Tết đến, với tụi chó mèo cũng chỉ là một ngày như bao ngày. Năm nay Sân nhà nhiều chó, với sự giúp đỡ từ cộng đồng, các bạn tình nguyện viên, đã có thể khiến ngày Tết trở nên đặc biệt hơn với các bạn cún miu tại Sân. Lại đâu đó tiếng réo gọi í ới, của cả người xen lẫn tiếng Cờ Hó vang dậy khắp khoảnh Sân, huyên náo hơn ngày thường rất nhiều vì hôm nay tất cả các bạn cún miu đều có pate để ăn. Những ngày thường, để tiết kiệm chi phí, pate chỉ dành riêng cho các bạn cún miu bị ốm, nhưng hôm na...
Em mèo nhỏ xíu được một bạn gái nhặt được ở một khu nhà trọ đang thoi thóp, có lẽ là một em mèo hoang lạc đàn, không có khả năng sống sót nếu như tách khỏi mèo mẹ khi còn quá non nớt. Em mèo đang được cấp cứu hồi sức tích cực tại phòng khám thú y. Càng về thời điểm cận tết, lại thêm nhiều em chó, em mèo được phát hiện đi lạc hoặc trong tình trạng yếu ớt , bệnh tật nằm đâu đó không có ai chăm sóc.... Rất mong các bạn sẽ san sẻ bằng cách nhận chăm sóc tạm thời trong thời gian nhất định giúp chú...
Nửa đêm khuya vắng, trời mưa lâm thâm tô đậm thêm cho tình cảnh u ám của chú chó già đang rên ư ử, run bắn từng cơn vì đau và mưa lạnh nằm trên vỉa hè của con phố Đê La Thành, Hà Nội. Đứng cạnh là đôi bạn trẻ trùm áo mưa an ủi chú chó tội nghiệp đợi TNV của Sân tới. Một chiếc xe máy lưu thông trên đường trong lúc vội vàng đã đâm phải chú chó già tội nghiệp ấy, chỉ đủ sức lết tới đầu con ngõ nhỏ rồi nằm rên rỉ cho tới khi gặp 2 bạn trẻ tốt bụng. Được ủ ấm trong chiếc chăn dày dặn trên đường tớ...